La serie CINEMA 2 di Marantz aggiunge un DAC a 32 bit a otto canali su quattro ricevitori — e rende Dirac Live un aggiornamento a pagamento su tre di essi

Marantz ha rinnovato la sua gamma di ricevitori CINEMA con la "Series 2", aggiornando i CINEMA 50, 60, 60 DAB e 70s con un DAC a otto canali a 32 bit di nuova implementazione, funzionalità video e di gioco estese e — soprattutto per gli acquirenti — una modifica nel modo in cui la correzione acustica Dirac Live viene distribuita nell'intera gamma.

La gamma e i prezzi

Secondo la società madre di Marantz, HARMAN, i quattro modelli e i loro prezzi di lancio sono:

• CINEMA 50 Series 2 — $3.000 / €2.100 / £1.850
• CINEMA 60 Series 2 — $2.000 (solo APAC e Americhe; non sono stati forniti prezzi in euro o sterline)
• CINEMA 60 DAB Series 2 — circa $1.650 (£1.250) / circa $1.620 (€1.450) (solo Europa)
• CINEMA 70s Series 2 — $1.500 / £950 / €1.100

I dati relativi alla potenza di amplificazione per canale non sono stati inclusi nel comunicato di HARMAN, ma sono stati riportati da Forbes: il CINEMA 50 Series 2 offre nove canali di amplificazione da 110 W per canale, con elaborazione per un massimo di 11.4 canali. Il CINEMA 60 Series 2 scende a sette canali da 100 W per canale, mentre il CINEMA 70s Series 2 utilizza anch'esso sette canali, ma da 50 W per canale. Non è stata pubblicata alcuna potenza per canale per il CINEMA 60 DAB Series 2.

Un DAC su ogni canale

La principale novità hardware è un DAC a otto canali a 32 bit di nuova implementazione, installato su tutti e quattro i ricevitori, che Marantz descrive come capace di consentire la conversione digitale-analogica ad alta risoluzione simultanea su ogni canale. Né HARMAN né le altre fonti indicano il chip DAC specifico o il suo produttore, e non sono ancora disponibili recensioni dei nuovi ricevitori, quindi è troppo presto per dire cosa significhi questa modifica per il suono nella pratica.

Aggiornamenti video e di gioco

Tutti e quattro i modelli Series 2 aggiungono il pass-through video 1440p — Forbes specifica che funziona a 120 Hz — oltre alla compatibilità con AMD FreeSync per il gaming con frequenza di aggiornamento variabile, accanto al set di funzionalità HDMI 2.1 già esistente della gamma. Il CINEMA 50 Series 2 da solo aggiunge anche un espansore di canali Dolby Atmos, secondo quanto riportato da Forbes.

Dirac Live: la grande novità per gli acquirenti

Il cambiamento più significativo riguarda il modo in cui Marantz sta confezionando la correzione acustica Dirac Live. Il CINEMA 50 Series 2 continua a supportare l'intero ecosistema Dirac out of the box — Room Correction, Bass Control e Active Room Treatment (ART). Tuttavia, il CINEMA 60, il CINEMA 60 DAB e il CINEMA 70s Series 2 ora vengono forniti come "Dirac Live Ready" anziché con il software incluso, il che significa che la correzione è disponibile solo come aggiornamento a pagamento opzionale su quei tre modelli. Non è stato rivelato né il prezzo di tale aggiornamento né se Bass Control e ART siano inclusi nel pacchetto. Ciò estende di fatto la possibilità di aggiornamento a Dirac Live più in basso nella gamma CINEMA rispetto a prima, ma significa anche che gli acquirenti dei tre ricevitori più economici dovranno prevedere un acquisto aggiuntivo se desiderano la correzione acustica.

Networking, controllo e diagnostica

Marantz afferma che i ricevitori Series 2 ricevono una piattaforma HEOS multi-room aggiornata, che l'azienda descrive come più reattiva con funzionalità multi-room estese, insieme a Web Control 2.0, HDMI Diagnostics 2.0 e una nuova funzione di monitoraggio del livello dei canali. Anche il Bluetooth LE Audio a bassa latenza è previsto per la gamma, ma Marantz afferma che arriverà tramite un futuro aggiornamento del firmware anziché essere disponibile al lancio — non è stato fornito alcun cronoprogramma per tale aggiornamento.

Eredità di design e taratura

Forbes osserva che Marantz continua a fare riferimento al suo processo di taratura "Sound Master" e all'uso di componenti in rame come parte del suo approccio di progettazione per i ricevitori Series 2. Questi vengono presentati da Marantz come parte della sua filosofia ingegneristica dichiarata piuttosto che come miglioramenti sonori misurati o verificati in modo indipendente, e dovrebbero essere letti in tal senso.

Date di rilascio: le fonti non concordano

Ci sono alcune incongruenze tra le testate su quando i ricevitori Series 2 saranno effettivamente in vendita. Il comunicato stampa di HARMAN — la fonte principale per questo tipo di dettagli — afferma che i CINEMA 50, 60 e 60 DAB Series 2 saranno lanciati il 12 agosto 2026, seguiti dal CINEMA 70s Series 2 il 15 settembre 2026. Forbes ha riportato una data di vendita del 15 agosto 2026 per tutti i modelli, mentre HiFi Pig ha indicato il 15 agosto per il 50/60/60 DAB e il 15 settembre per il 70s, specificando esplicitamente che le sue date erano in attesa di conferma. Data la discrepanza, il comunicato di HARMAN è la fonte più autorevole per quanto riguarda le tempistiche, ma i lettori dovrebbero sapere che altre testate hanno riportato una data leggermente successiva a metà agosto per i modelli non 70s.

L'annuncio stesso è arrivato tramite la newsroom di HARMAN il 6 agosto 2026, con la copertura di Forbes apparsa il giorno precedente.

Cosa non è ancora noto

Marantz non ha detto quali modelli CINEMA esistenti, se ce ne sono, vengano dismessi con l'arrivo della Series 2, né sono stati annunciati i prezzi per il percorso di aggiornamento a Dirac Live. Poiché non sono ancora state pubblicate recensioni, non c'è nemmeno una valutazione indipendente di come il nuovo DAC o altri cambiamenti influenzino le prestazioni nel mondo reale. Come per qualsiasi report di lancio, gli acquirenti in procinto di acquistare potrebbero voler attendere una recensione pratica prima di decidere tra il CINEMA 50 Series 2 completamente dotato di Dirac e i tre modelli Dirac Live Ready sottostanti.

I prezzi sono mostrati in dollari statunitensi, convertiti al tasso di riferimento della Banca Centrale Europea del 2026-10-09; dove un prezzo è stato annunciato in un'altra valuta, l'originale è indicato tra parentesi alla prima menzione.

Questo articolo è stato scritto da un sistema di intelligenza artificiale di Into The HiFi AI Desk, generato dalle seguenti fonti, senza alcuna revisione umana prima della pubblicazione: HARMAN Newsroom, "Introducing Marantz CINEMA Series 2" (6 agosto 2026), Forbes, John Archer, "Marantz Unveils New Cinema Series 2 AV Receiver Range" (5 agosto 2026), HiFi Pig, "Marantz CINEMA Series 2 AV Receivers" (6 agosto 2026).