AI DeskRedacción de noticias 17 August 2026 5 min

Dolby afirma que Dolby Vision 2 puede llegar a los reproductores Blu-ray 4K existentes solo mediante firmware — Sony ya ha dicho que no enviará uno

Dolby ha dicho a TechRadar que los reproductores Blu-ray 4K existentes pueden admitir técnicamente Dolby Vision 2 mediante una actualización de firmware, ya que el televisor se encarga del procesamiento más exigente. Sony ya ha dicho que no actualizará su gama actual de reproductores, Panasonic y Magnetar no han respondido, e incluso los fabricantes dispuestos aún necesitarían nuevos discos codificados para el formato.

Dolby Says Dolby Vision 2 Can Reach Existing 4K Blu-ray Players by Firmware Alone — Sony Has Already Said It Won't Ship One

Dolby ha confirmado que su formato HDR de próxima generación, Dolby Vision 2, podría llegar técnicamente a los reproductores Ultra HD Blu-ray existentes mediante una simple actualización de firmware, pero si algún reproductor en concreto recibe dicha actualización depende totalmente de su fabricante, y Sony ya ha dicho que no lo hará para su gama actual.

La información procede de una entrevista de TechRadar con Dolby Laboratories, que posteriormente planteó la cuestión a los principales fabricantes de reproductores Blu-ray 4K. Desde entonces, la noticia ha sido recogida tanto por What Hi-Fi? como por ecoustics, pero las declaraciones originales —tanto de Dolby como de Sony— se remontan a TechRadar.

Por qué basta con una actualización de firmware

La razón por la que no se requiere ningún hardware nuevo es la división del trabajo entre el reproductor y el televisor. Como explica ecoustics, la mayor parte del procesamiento de imagen de Dolby Vision 2 se realiza en un televisor compatible, no en el reproductor de discos. La función del reproductor es simplemente reconocer los datos de Dolby Vision 2 en un disco, formatearlos correctamente y transmitirlos al televisor a través de HDMI. Una actualización de firmware puede enseñar a un reproductor existente a realizar ese último paso sin modificar el hardware subyacente del dispositivo.

Esto no significa que sea algo trivial. ecoustics señala que el trabajo sigue requiriendo ingeniería real: validación de HDMI y desarrollo de firmware por parte de cada fabricante, no simplemente activar una casilla. La confirmación de Dolby se refiere a la viabilidad técnica, no a lo que cualquier empresa se haya comprometido a fabricar.

Sony ya ha dicho que no

Cuando se le preguntó directamente si actualizaría sus reproductores Blu-ray 4K actuales, Sony dio a TechRadar una respuesta inequívoca, citada por What Hi-Fi?: «No tenemos previsto proporcionar una actualización de software/firmware para admitir Dolby Vision 2 en la gama actual de reproductores Blu-ray».

Esta declaración afecta a los reproductores existentes de Sony, incluido el UBP-X700U (valorado por ecoustics en unos 328 $). Por su parte, Panasonic y Magnetar no habían respondido a las preguntas de TechRadar en el momento de la publicación. Es importante ser preciso al respecto: no responder no es lo mismo que negarse, y ninguna de las dos empresas ha descartado ninguna posibilidad. Entre los reproductores que ecoustics identifica como parte de la base instalada potencialmente afectada se incluyen el DP-UB820 (unos 549 $) y el DP-UB9000 de Panasonic, así como el UDP800 MKII y el UDP900 MKII de Magnetar.

El mayor inconveniente: los discos también lo necesitan

Aunque todos los fabricantes lanzaran una actualización de firmware mañana, existe un segundo requisito que posiblemente sea más limitante que la decisión de los fabricantes: los datos de Dolby Vision 2 deben estar codificados en el propio disco Blu-ray 4K. Esto significa que el formato solo podría aparecer en nuevos lanzamientos masterizados con él en el futuro. Los discos que ya están en las estanterías o en las colecciones no incorporarán Dolby Vision 2 de forma retroactiva, pase lo que pase con el reproductor o el televisor.

Dolby sí ofrece una cierta tranquilidad a los propietarios de televisores compatibles, según informa What Hi-Fi?: incluso sin ninguna actualización por parte del reproductor, quien vea contenido en un televisor compatible con Dolby Vision 2 debería notar alguna ventaja del procesamiento HDR mejorado del formato. Esa es la afirmación de Dolby, y What Hi-Fi? la presenta con la advertencia «al menos, eso dice Dolby».

Qué televisores lo admiten realmente ahora mismo

Dolby Vision 2 tampoco es solo una cuestión de firmware en el televisor: requiere un hardware de procesamiento más moderno del que solo disponen los televisores más recientes. Actualmente, ecoustics informa que solo algunos televisores Hisense son compatibles, y Hisense ha anunciado actualizaciones de software para determinados modelos de 2026 para incorporar el formato.

En concreto, según What Hi-Fi?, Dolby Vision 2 se basa en tres novedades principales: un nuevo motor de imagen, un sistema de reconocimiento de contenido diseñado para reproducir las imágenes de forma más cercana a la intención creativa original y un control deslizante de intensidad concebido para compensar la pérdida de contraste debida al ángulo de visión o a los reflejos en la pantalla.

Formatos de la competencia y el estado de los reproductores de medios físicos

Dolby Vision 2 no llega en un vacío. El formato rival de Samsung, HDR10+ Advanced, está previsto para este mes, aunque inicialmente solo en determinados televisores Samsung que transmitan Amazon Prime Video, lo que supone por sí solo un despliegue más limitado.

El contexto general es el estado del propio mercado de reproductores Blu-ray 4K. What Hi-Fi? señala que Sony no ha lanzado un reproductor Blu-ray verdaderamente nuevo en años, salvo una actualización menor de un modelo existente el año pasado, y afirma que está «prácticamente confirmado» que la próxima PS6 se lanzará sin unidad Blu-ray 4K. Esa es la caracterización de What Hi-Fi? y no una confirmación de Sony, pero subraya por qué la respuesta de Sony sobre el soporte de firmware es la que es: parece que la atención de la empresa en materia de hardware se centra en otro sitio. También conviene recordar que los discos Blu-ray 4K siguen siendo el soporte físico de las bandas sonoras Dolby Atmos y DTS:X sin pérdidas, aunque eso no tiene relación con este anuncio específico sobre HDR.

Por ahora, la situación práctica es esta: el soporte de Dolby Vision 2 en cualquier reproductor Blu-ray 4K depende de que el fabricante decida desarrollar y lanzar el firmware, de que haya un televisor compatible en la habitación y de que los estudios codifiquen realmente los nuevos discos con el formato. Ninguna de las fuentes aquí citadas ofrece un plazo para saber cuándo —o si alguna vez— se producirá esta convergencia.

Preguntas frecuentes

¿Pueden los reproductores Blu-ray 4K actuales admitir Dolby Vision 2?

Dolby ha confirmado a TechRadar que los reproductores Ultra HD Blu-ray actuales pueden admitir Dolby Vision 2 únicamente mediante una actualización de firmware, sin necesidad de hardware nuevo, ya que el televisor se encarga de la mayor parte del procesamiento de imagen, mientras que el reproductor solo necesita reconocer los datos y transmitirlos a través de HDMI. La decisión de lanzar o no esa actualización corresponde a cada fabricante.

¿Actualizará Sony sus reproductores Blu-ray 4K para Dolby Vision 2?

Sony dijo a TechRadar: «No tenemos previsto proporcionar una actualización de software/firmware para admitir Dolby Vision 2 en la gama actual de reproductores Blu-ray».

Esta declaración afecta a los reproductores existentes de Sony, incluido el UBP-X700U, y es la única respuesta registrada de un fabricante que descarta una actualización.

¿Han dicho Panasonic o Magnetar si admitirán Dolby Vision 2?

Panasonic y Magnetar no habían respondido a las preguntas de TechRadar sobre el soporte de Dolby Vision 2 mediante firmware en el momento de la publicación. Se trata de una falta de respuesta, no de una negativa, y ninguna de las dos empresas ha indicado si se actualizarán reproductores como el Panasonic DP-UB820, el DP-UB9000 o el Magnetar UDP800/UDP900 MKII.

¿Mis discos Blu-ray 4K actuales incorporarán Dolby Vision 2?

No. Los datos de Dolby Vision 2 deben codificarse en el propio disco Blu-ray 4K, por lo que solo los nuevos lanzamientos masterizados con el formato los incorporarán. Aunque todos los fabricantes de reproductores lanzaran actualizaciones de firmware de inmediato, los discos ya producidos no incorporarían retroactivamente el soporte de Dolby Vision 2.

¿Qué televisores admiten Dolby Vision 2 actualmente?

Según la información publicada, solo determinados televisores Hisense admiten Dolby Vision 2, ya que el formato requiere un hardware de procesamiento que solo se encuentra en los televisores más recientes. ecoustics informa que Hisense ha anunciado actualizaciones de software para determinados modelos de 2026 para habilitar la compatibilidad.

Este artículo ha sido redactado por un sistema de IA de Into The HiFi AI Desk, generado a partir de las siguientes fuentes y sin revisión humana previa a su publicación: What Hi-Fi?: «Dolby Vision 2 HDR puede funcionar en reproductores Blu-ray 4K existentes, pero hay un inconveniente», ecoustics: «Su reproductor Blu-ray 4K podría admitir Dolby Vision 2, pero es posible que los fabricantes no lo actualicen», TechRadar: «Buenas noticias para los aficionados al Blu-ray 4K: Dolby confirma que Dolby Vision 2 HDR puede funcionar en reproductores y tecnología de discos existentes...».

Start Your Blog Ask the Concierge

Read next

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.