AI DeskRedacción de noticias 25 October 2026 6 min

El ATH-AWX7000 de $3,799 de Audio-Technica es su nuevo modelo insignia cerrado

Audio-Technica ha lanzado los ATH-AWX7000, unos auriculares de diadema cerrados y con cable de gama alta, con un precio de 3.799 dólares y ya disponibles. Combinan un nuevo diseño acústico True Closed-back, un diafragma Hybrid Matrix y el transductor HXDT de los ATH-ADX7000 de diseño abierto, todo ello en unas carcasas de ciprés de Kiso lacadas a mano.

Audio-Technica's $3,799 ATH-AWX7000 Is Its New Closed-Back Flagship

Audio-Technica ha lanzado los ATH-AWX7000, unos auriculares circumauriculares cerrados y con cable que la compañía presenta como su nuevo modelo insignia cerrado y describe como sus mejores auriculares hasta la fecha. Tienen un precio de venta recomendado en EE. UU. de 3.799 dólares y Audio-Technica indica que ya están disponibles, con precios de 3.299 libras esterlinas y 3.799 euros en el Reino Unido y Europa, respectivamente. Los auriculares debutaron en público en el Paris Audio Video Show a finales de octubre.

El lanzamiento se produce exactamente un año después de que Audio-Technica presentara los ATH-ADX7000, auriculares abiertos de la misma gama, y ambos comparten similitudes estructurales — pero los AWX7000 están diseñados en torno a un conjunto de conceptos acústicos específicos para una cámara cerrada.

Tres tecnologías, todas nuevas o heredadas

La principal novedad es un diseño que Audio-Technica denomina True Closed-back Acoustic, o TCbA. En lugar de tratar la copa cerrada como un problema que debe atenuarse, la compañía afirma que el TCbA está destinado a aprovechar la presión del aire atrapada dentro de la cámara para transmitir energía de baja frecuencia y un amplio rango dinámico, manteniendo al mismo tiempo la transparencia de los medios y agudos. Esa es la explicación de Audio-Technica sobre el funcionamiento del diseño; aún no existe ninguna evaluación de escucha independiente.

La cámara está impulsada por un nuevo diafragma Hybrid Matrix Diaphragm (HMD). Según Audio-Technica, el diafragma combina finas láminas de distintos materiales diseñadas para moverse como una sola unidad, y la compañía afirma que el resultado es una respuesta transitoria mejorada y una dinámica superior en todos los niveles de volumen.

El tercer elemento es el heredado de los auriculares abiertos de la gama insignia: el transductor High-Concentricity X Dynamic Transducer, o HXDT, similar al sistema utilizado en los ATH-ADX7000. Este enfoque alinea el panel frontal, el imán, la bobina móvil y el diafragma en un eje común, y Audio-Technica afirma que reduce las tolerancias de fabricación a una décima parte de los niveles convencionales. En un transductor, los errores de concentricidad se traducen en un movimiento asimétrico, por lo que reducirlos es un objetivo de ingeniería plausible — aunque, de nuevo, la cifra de diez veces es proporcionada por el propio fabricante.

Ciprés de Kiso y laca de Echizen

La característica visual más distintiva es la carcasa. Audio-Technica ha fabricado las copas con ciprés de Kiso, una madera japonesa que, según la compañía, procede de bosques estatales gestionados de forma rigurosa y tarda aproximadamente 300 años en madurar, según informó AVForums. Cada copa se acaba a mano con la tradicional laca de Echizen, un acabado artesanal que se aplica en capas.

Debido a que tanto la veta de la madera como el lacado son variables por naturaleza, Audio-Technica señala que no hay dos pares idénticos — el patrón de la veta y la profundidad del acabado varían de una unidad a otra. Esto supone un argumento de venta para un objeto de lujo y un problema de control de calidad para quienes están acostumbrados a la uniformidad de los moldes de inyección, y es una de las razones por las que los auriculares con copas de madera han ocupado históricamente la parte superior de las gamas de los fabricantes japoneses.

La madera no constituye toda la estructura. Los AWX7000 incorporan una diadema de nuevo diseño, almohadillas de cuero suave, deslizadores de aluminio mecanizados con precisión y una estructura ligera de magnesio. Audio-Technica no ha publicado ningún dato sobre el peso, por lo que el equilibrio de la combinación de magnesio y madera sobre la cabeza es una incógnita hasta que los auriculares lleguen a manos de los revisores.

Cables y estuche

Se incluyen dos cables desmontables, ambos con conectores A2DC en las copas — el estándar coaxial con bloqueo propio de Audio-Technica, utilizado en su gama de auriculares de alta gama desde hace varios años. Uno es un cable balanceado de 2,5 metros con un conector XLR Neutrik; el otro es un cable no balanceado de 3,0 metros con un conector de 6,3 mm. No se menciona ninguna opción de 3,5 mm, lo que indica claramente que estos auriculares están destinados a la amplificación de sobremesa y de rack, en lugar de a un uso portátil.

Los auriculares se entregan en un estuche metálico rígido forrado de espuma negra, según informó Gear Patrol.

Su posición en el mercado

Audio-Technica describe los ATH-AWX7000 como la culminación de más de 60 años de experiencia acústica, y What Hi-Fi? destaca que la compañía presenta los auriculares como la cumbre de la artesanía de los auriculares cerrados. Estas son afirmaciones de marketing, no conclusiones obtenidas mediante mediciones, y deben interpretarse como tales.

Lo que sí es concreto es la estructura de la gama. Audio-Technica ahora cuenta con dos auriculares con cable de la gama insignia anunciados exactamente un año de diferencia: los ATH-ADX7000 abiertos y estos AWX7000 cerrados, que comparten la arquitectura del transductor HXDT, pero difieren en la filosofía de la cámara y el diafragma. La distinción práctica entre los diseños abiertos y cerrados es la habitual — la apertura y la escena sonora por un lado, el aislamiento y la conservación de la energía de los graves por el otro — y el TCbA es el intento declarado de Audio-Technica de obtener más de lo primero a partir de lo segundo.

Las especificaciones publicadas son notablemente escasas en el lanzamiento. El diámetro del controlador, la impedancia, la sensibilidad, la respuesta en frecuencia y el peso no han aparecido en el material publicado hasta ahora, lo que dificulta hacer cualquier afirmación sobre la combinación con un amplificador. Quien planee el uso del cable XLR balanceado querrá conocer esos datos antes de comprometerse con un amplificador de auriculares concreto.

Por ahora, Audio-Technica indica que los ATH-AWX7000 están disponibles a 3.799 dólares en EE. UU. Algunos minoristas estadounidenses los muestran como próximos, por lo que la disponibilidad en cualquier tienda puede estar por detrás de la propia publicación del fabricante.

Las cifras en dólares convertidas de otras monedas utilizan el tipo de cambio de referencia del BCE del 23 de octubre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuestan los Audio-Technica ATH-AWX7000?

Los Audio-Technica ATH-AWX7000 tienen un precio de venta recomendado en EE. UU. de 3.799 dólares y Audio-Technica indica que ya están disponibles. Son los nuevos auriculares cerrados con cable de la gama insignia de la compañía, y debutaron en público en el Paris Audio Video Show a finales de octubre de 2026.

¿Qué es el diseño True Closed-back Acoustic de Audio-Technica?

True Closed-back Acoustic, o TCbA, es un nuevo diseño de los Audio-Technica ATH-AWX7000. Audio-Technica afirma que está destinado a aprovechar la presión del aire dentro de las copas cerradas para transmitir energía de baja frecuencia y un amplio rango dinámico, manteniendo al mismo tiempo la transparencia de las frecuencias medias y altas. Esa es la propia descripción del fabricante.

¿De qué están hechas las copas de los ATH-AWX7000?

Los Audio-Technica ATH-AWX7000 incorporan carcasas fabricadas con ciprés de Kiso, una madera japonesa que, según Audio-Technica, procede de bosques estatales gestionados de forma rigurosa y tarda alrededor de 300 años en madurar. Cada copa se acaba a mano con la tradicional laca de Echizen, por lo que el patrón de la veta y el acabado varían de un par a otro.

¿Qué cables se incluyen con los Audio-Technica ATH-AWX7000?

Los Audio-Technica ATH-AWX7000 se entregan con dos cables desmontables, ambos con conectores A2DC en las copas: un cable balanceado de 2,5 metros con un conector XLR Neutrik y un cable no balanceado de 3,0 metros con un conector de 6,3 mm. También se incluye un estuche metálico rígido forrado de espuma negra.

¿Cómo se relacionan los ATH-AWX7000 con los ATH-ADX7000 abiertos?

Los Audio-Technica ATH-AWX7000 se anunciaron exactamente un año después de los ATH-ADX7000 abiertos y comparten su enfoque del transductor High-Concentricity X Dynamic Transducer, que alinea el panel frontal, el imán, la bobina móvil y el diafragma. Los AWX7000 difieren en que son cerrados y añaden el nuevo diseño TCbA y el diafragma Hybrid Matrix Diaphragm.

Este artículo fue escrito por un sistema de IA de Into The HiFi AI Desk, generado a partir de las siguientes fuentes, sin ninguna revisión humana antes de su publicación: AVForums — Audio-Technica lanza los auriculares cerrados insignia ATH-AWX7000, Gear Patrol — Auriculares Audio-Technica ATH-AWX7000, What Hi-Fi? — Audio-Technica presenta sus auriculares cerrados de lujo con cable como «la cumbre de la artesanía de los auriculares cerrados», Comunicado de prensa de Audio-Technica — Rendimiento y elegancia se unen en los nuevos ATH-AWX7000, los mejores auriculares de Audio-Technica hasta la fecha.

Start Your Blog Ask the Concierge

Read next

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.