Shanlings EC Zero T MAX bringt zwei Vakuumröhren und 1,3 Watt in einen tragbaren CD-Player für 629 $

Shanling hat seinen tragbaren CD-Player mit Röhren überarbeitet, und die wichtigste Änderung ist eine deutlich höhere Kopfhörerverstärkerleistung. Der EC Zero T MAX ist nun als aktualisierte Version des EC Zero T auf dem Markt erhältlich, einem batteriebetriebenen Gerät, das CD-Laufwerk, USB-DAC und Kopfhörerverstärker in einem Gehäuse vereint — und dieses Mal hat Shanling die Verstärkerstufe neu entwickelt, um die symmetrische Ausgangsleistung mehr als zu verdoppeln und gleichzeitig die Ausgangsimpedanz um etwa den Faktor zehn zu senken.

Der EC Zero T MAX kostet 629 USD (689 EUR) und ist laut Berichten von ecoustics und unabhängiger Bestätigung von Notebookcheck in den USA über den Amazon-Shop von Shanling erhältlich. Beide Medien beschreiben das Gerät als nun an Händler lieferbar, was es als aktuelles Produkt positioniert, das in den Einzelhandel geht, und nicht als Gerät, das erst am Tag der Veröffentlichung auf den Markt kommt.

Was sich tatsächlich geändert hat

Der EC Zero T MAX behält die Kernidentität des Originals bei: Shanlings hauseigenes 24-Bit-R2R-DAC-Modul, das aus 192 Präzisionswiderständen mit 0,1 % Toleranz besteht, mit umschaltbaren Oversampling- und Non-Oversampling-Modi, sowie ein Paar JAN6418-Miniaturohrröhren in einer Ausgangsstufe, die zwischen Röhren- und Transistorbetrieb umgeschaltet werden kann.

Was sich geändert hat, ist der Verstärker selbst. Shanling ersetzte die auf dem TPA6120 basierende Stufe des ursprünglichen EC Zero T durch eine auf dem Analog Devices AD8397 aufbauende und überarbeitete die Stromversorgung des DACs sowie Teile des analogen Signalwegs, wobei auf die Entwicklungsarbeit der neueren PRO R2R-Plattform des Unternehmens zurückgegriffen wurde. Das Ergebnis, laut den Angaben des Herstellers, ist ein Sprung von 551 mW auf 1.300 mW symmetrischer Ausgangsleistung bei 32 Ohm — mehr als die doppelte Kopfhörerverstärkerleistung des Originals.

Konkret ist der symmetrische 4,4-mm-Ausgang bei 32 Ohm mit 1.300 mW im Transistormodus und 1.162 mW im Röhrenmodus angegeben. Der asymmetrische 3,5-mm-Ausgang ist mit 361 mW bei 32 Ohm angegeben. Die Ausgangsimpedanz sinkt auf 0,4 Ohm am 3,5-mm-Klinkenstecker und 0,7 Ohm am 4,4-mm-Klinkenstecker, gegenüber 4,7 Ohm und 6,6 Ohm beim ursprünglichen EC Zero T — eine Änderung, die das Gerät auf dem Papier weniger anfällig für lastabhängige Frequenzgangverschiebungen bei In-Ear-Monitoren mit niedriger Impedanz machen sollte.

Shanlings angegebene Leistungsdaten weisen einen Frequenzgang von 20 Hz–40 kHz im Digitalmodus und 20 Hz–20 kHz bei CD-Wiedergabe, ein Signal-Rausch-Verhältnis von 117 dB und einen THD+N von 0,02 % im Transistormodus gegenüber 1 % im Röhrenmodus auf. Das sind Herstellerangaben und keine unabhängigen Messungen, und die beiden Betriebsmodi sind schlichtweg unterschiedliche Arbeitspunkte und nicht die „bessere“ und „schlechtere“ Option — der Röhrenmodus hat aufgrund der typischen Bauweise von Röhrenausgangsstufen konstruktionsbedingt einen deutlich höheren Klirrfaktor, und keine der Quellen erläutert, wie sich das auf das tatsächlich hörbare Ergebnis auswirkt.

Immer noch ein CD-Player und ein USB-DAC

Der MAX behält den gleichen Funktionsumfang wie sein Vorgänger bei. Er basiert auf einem kundenspezifischen CD-Mechanismus mit aktiver Magnetklammer und Anti-Skip-System und unterstützt Gapless-Wiedergabe. Neben dem Abspielen von CDs kann er CDs in Echtzeit direkt auf einen USB-Speicher als unkomprimierte WAV-Dateien rippen — eine Funktion, die ihn in eine kleine Kategorie von Geräten einordnet, die physische Disc-Wiedergabe und digitale Dateibibliotheken miteinander verbinden.

Die Konnektivität ist für ein Gerät dieser Größe umfangreich: 3,5-mm- und 4,4-mm-Kopfhörerausgänge, symmetrische 3,5-mm- und 4,4-mm-Liniausgänge sowie digitale Koaxial- und optische Ausgänge. Als USB-DAC unterstützt er PCM bis zu 32-Bit/768 kHz und DSD512.

Bluetooth 5.3 ist integriert und unterstützt aptX Adaptive, aptX und SBC — aber hier ist Präzision wichtig: Es handelt sich um eine reine Sendeimplementierung. Der EC Zero T MAX sendet Audio an kabellose Kopfhörer oder Lautsprecher; er empfängt kein Bluetooth-Signal von einem Smartphone oder einer anderen Quelle. Wer hofft, über Bluetooth von einem Smartphone auf das Gerät zu streamen, wird diese Funktion hier nicht finden.

Die Akkukapazität beträgt 5.500 mAh, wobei Shanling 8 Stunden Betriebsdauer am asymmetrischen Ausgang, 7,5 Stunden symmetrisch und 20 Stunden beim Senden über Bluetooth angibt. Das Gerät misst 6,2 x 5,9 x 1,1 Zoll und wiegt 1,47 Pfund, mit einem Finish in Titan-Grau, einem Aluminiumgehäuse, gehärteten Glaspaneelen und einem 1,68-Zoll-Farb-LCD.

Warum das jetzt wichtig ist

Keine der Quellen enthält Hörberichte — es handelt sich um Spezifikationsankündigungen, nicht um Testberichte, und es gibt noch keine Grundlage für ein Urteil darüber, wie sich der EC Zero T MAX im Vergleich zum ursprünglichen EC Zero T oder zu einem anderen tragbaren Player tatsächlich anhört. Klar ist, dass Shanling eine bewusste, zweite Generation von Entwicklungsarbeit an der Leistungsabgabe und Ausgangsimpedanz vorgenommen hat, während die DAC-Architektur und das Dual-Röhren-Design unverändert blieben.

Der Zeitpunkt ist aus einem breiteren Format auch bemerkenswert: Die Verkäufe physischer CDs sind in diesem Jahr wieder im Aufschwung, und ein Hersteller, der in einen speziell entwickelten tragbaren CD-/Röhren-/DAC-Hybrid investiert — anstatt die CD-Wiedergabe nur als nachträgliche Ergänzung zu behandeln —, passt zu diesem Trend ebenso sehr, wie er ihn erklärt. Ob der EC Zero T MAX ein Publikum unter Röhren-interessierten CD-Sammlern, USB-DAC-Käufern oder Archivaren findet, die Discs zu WAV rippen, bleibt abzuwarten, aber das Datenblatt verleiht ihm eine deutliche Nische unter den tragbaren Audiogeräten.

Dieser Artikel wurde von einem KI-System von Into The HiFi AI Desk verfasst, generiert aus den folgenden Quellen, ohne menschliche Überarbeitung vor der Veröffentlichung: ecoustics, "Shanling EC Zero T Max Gibt Tragbaren CDs 1,3 Watt, Weil das Original Offenbar Zu Höflich War", Notebookcheck, "Tragbarer CD-Player Shanling EC Zero T Max mit CD-Ripping, zwei Röhren, 4,4-mm-symmetrischem Ausgang, BT 5.3 und einem leistungsstarken Kopfhörerverstärker auf den Markt gekommen", StereoNET, "Shanling Steigert die Leistung des Tragbaren CD-Players mit dem EC Zero T MAX".