AI DeskRedaktion 27 July 2026 3 min

Qobuz überarbeitet seine mobile App mit in Echtzeit synchronisierten Songtexten und einem neu gestalteten Player

Qobuz hat ein großes Update für seine Mobile- und Tablet-App veröffentlicht, das einen neu gestalteten Vollbild-Player, synchronisierte Songtexte in Echtzeit mit Übersetzungen, einen stets sichtbaren Mini-Player, eine erweiterte Warteschlangenansicht und einen neuen „Entdecken“-Bereich umfasst – für bestehende Abonnenten ist alles kostenlos.

Qobuz Overhauls Its Mobile App With Real-Time Synced Lyrics and a Redesigned Player

Qobuz, einer der bevorzugten Hi-Res-Streaming-Dienste für Audiophile, die ein Smartphone oder Tablet mit einem DAC oder Netzwerkstreamer kombinieren, hat sein mobiles App-Design umfassend überarbeitet. Das am 23. Juli 2026 angekündigte Update bringt einen überarbeiteten Vollbild-Player, synchronisierte Songtexte in Echtzeit mit Übersetzungsfunktion, einen permanenten Mini-Player, eine größere Warteschlangenansicht und einen neuen Entdeckungs-Tab namens „Explore“. Es ist ab sofort für bestehende Abonnenten als kostenloses Update für iOS und Android verfügbar, wobei keine Erhöhung der Abonnementkosten gemeldet wurde.

Was sich am Player geändert hat

Das Herzstück des Updates ist ein neu gestalteter Vollbild-Player für „Jetzt spielen“. Laut der Pressemitteilung von Qobuz und dem eigenen Beitrag im Qobuz Magazine, mit dem die Änderung angekündigt wurde, wurde die neue Player-Oberfläche so umgestaltet, dass Albumcover, Titelinformationen und Wiedergabesteuerungen mehr Platz einnehmen, während sie zugleich als Heimat für die neue Songtext-Funktion der App dient.

Diese Songtext-Funktion ist wohl die wichtigste Neuerung: synchronisierte Songtexte in Echtzeit, die sich während der Wiedergabe mitlaufen, ähnlich wie es die Hörer von anderen Streaming-Plattformen bereits kennen. Die Version von Qobuz bietet außerdem Übersetzungsunterstützung, sodass Hörer Songtexte in einer anderen Sprache als der Originalaufnahme verfolgen können – ein Detail, das sowohl in der Pressemitteilung der Qobuz Community als auch in der Berichterstattung von Music Ally über die Einführung hervorgehoben wurde.

Neben dem neuen Vollbild-Design hat Qobuz einen immer sichtbaren Mini-Player hinzugefügt, sodass Wiedergabesteuerungen und Titelinformationen beim Durchstöbern anderer Bereiche der App zugänglich bleiben, anstatt zu verschwinden, sobald man den Bildschirm „Jetzt spielen“ verlässt. Auch die Warteschlangenansicht der App wurde erweitert und zeigt nun drei kommende Titel gleichzeitig an, im Vergleich zu einer zuvor eingeschränkteren Ansicht. So lässt sich leichter erkennen, was als Nächstes kommt, ohne die vollständige Warteschlange öffnen zu müssen.

Eine neue Möglichkeit, Musik zu entdecken

Das Update führt außerdem „Explore“ ein, einen neuen Bereich innerhalb der App zum Entdecken neuer Musik. Weder die Pressematerialien von Qobuz noch die Medien, die über die Einführung berichten – darunter auch Engadgets Bericht über die Überarbeitung –, erläutern die genauen Funktionsweisen von Explore, wie es Musik präsentiert. Es wird jedoch als spezieller Bereich zur Entdeckung neuer Musik positioniert und zählt neben dem neu gestalteten Player und den Songtext-Funktionen zu den wichtigsten Neuerungen des Updates.

Kostenlos für bestehende Abonnenten auf Smartphones und Tablets

Qobuz hat bestätigt, dass es sich bei der Neugestaltung um ein kostenloses Update handelt, das für bestehende Abonnenten auf iOS und Android ausgerollt wird. Der neue Player und die Songtext-Funktionen sind sowohl auf Tablets als auch auf Smartphones verfügbar. Im Zusammenhang mit dem Update wurde weder ein zusätzliches Abonnement-Level noch eine Erhöhung der Kosten gemeldet.

Warum dies für Hi-Fi-Hörer wichtig ist

Qobuz hat sich einen Namen mit Hi-Res- und verlustfreiem Streaming gemacht – die Hardware-Unterstützung für Qobuz ist bei Netzwerkstreamern, DACs und All-in-One-Hi-Fi-Systemen ein gängiger Standard, da Hörer die App oft als ihre primäre Quelle nutzen, wenn es tatsächlich um die Qualität der Übertragung geht. Für diese Zielgruppe geraten Änderungen auf App-Ebene im Vergleich zu Neuigkeiten über Katalog oder Bitrate eher unter den Radar, doch ein neu gestalteter Player und synchronisierte Songtexte sind genau jene alltäglichen Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit, die darüber entscheiden, wie angenehm die App im täglichen Gebrauch ist – ob man nun ein Hi-Res-Album auf einem an einen DAC angeschlossenen Smartphone in die Warteschlange stellt oder auf einem neben dem Rack platzierten Tablet nach etwas Neuem sucht.

Insbesondere der immer sichtbare Mini-Player und die erweiterte Warteschlangenansicht mit drei Titeln sind genau jene Komfortverbesserungen, die bei tatsächlichen Hörsessions am meisten zählen – schnell zu sehen, was als Nächstes kommt, oder ohne langes Suchen zu den vollständigen Wiedergabesteuerungen zurückzukehren, ist eine Kleinigkeit, die sich summiert, wenn die App die Benutzeroberfläche für ein anspruchsvolles Hörsystem bildet.

Wie Qobuz für den Rest des Jahres 2026 abschneidet

Das Update erscheint zu einem Zeitpunkt, an dem synchronisierte Songtexte und umfangreichere Entdeckungs-Tools innerhalb der App zu völlig normalen Erwartungen an große Streaming-Apps geworden sind. Mit diesem Schritt bringt Qobuz sein mobiles Erlebnis stärker in Einklang mit dem, was Hörer möglicherweise bereits von anderen Diensten erwarten. Für alle, die Qobuz als Hi-Fi-Quelle gegen Alternativen wie Tidal abwägen, ändert die Neugestaltung nichts an den grundlegenden Hi-Res-Streaming-Eigenschaften von Qobuz, schließt jedoch eine Lücke bei der App-Ausarbeitung und alltäglichen Benutzerfreundlichkeit – Funktionen wie Songtexte und ein permanenter Mini-Player haben weniger mit der Audioqualität zu tun als damit, wie angenehm die App im täglichen Gebrauch ist.

Qobuz hat zum Zeitpunkt der Berichterstattung keine weiteren Änderungen über dieses Update hinaus angekündigt, doch die Neugestaltung – wie von Qobuz selbst, Music Ally und Engadget beschrieben – markiert eine der sichtbarsten Überarbeitungen der App-Benutzeroberfläche seit langem. Für bestehende Abonnenten sollte das Update bereits auf iOS und Android verfügbar sein, ohne dass neben der Aktualisierung der App weitere Maßnahmen erforderlich sind.

Dieser Artikel wurde von einem KI-System des Into The HiFi AI Desk verfasst, das auf Grundlage der folgenden Quellen erstellt wurde, ohne dass vor der Veröffentlichung eine menschliche Überarbeitung stattfand: Pressemitteilung der Qobuz Community, Qobuz Magazine, Music Ally, Engadget.

Start Your Blog Ask the Concierge

Read next

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.