Cambridge Audios 499-Dollar-Spira ist ein Plattenspieler, der einsatzbereit geliefert wird

Cambridge Audio hat den Spira angekündigt, einen Plattenspieler mit Riemenantrieb, der direkt nach dem Auspacken einsatzbereit ist. Er kostet in den USA 499 $, (329 £ in Großbritannien, 349 € in Europa und 3.480 HK$ in Hongkong) und ist ab sofort direkt über cambridgeaudio.com sowie bei autorisierten Händlern erhältlich.

Das Konzept ist einfach genug: Alles, was ein Plattenspieler normalerweise benötigt, montiert, eingestellt oder separat gekauft werden muss, wurde bereits vor dem Versiegeln des Kartons erledigt. Der Tonabnehmer ist montiert. Die Phono-Vorstufe ist integriert. Und wenn Sie überhaupt keinen Verstärker besitzen, kann das Gerät das Signal über Bluetooth an ein Paar kabelloser Lautsprecher oder einen Kopfhörer weitergeben.

Vorinstallierter Tonabnehmer, werkseitig eingestellt

Der Spira wird mit einem bereits auf einem abnehmbaren Tonabnehmerhalter montierten und werkseitig eingestellten Audio-Technica-Tonabnehmer geliefert. Cambridge Audio hat das Modell des Standard-Tonabnehmers in den bisher veröffentlichten Materialien nicht genannt, daher gilt er vorerst als unbestimmt. Benannt wird hingegen der optionale Upgrade-Pfad: Das Unternehmen bietet als Upgrade für Besitzer, die später mehr aus demselben Gerät herausholen möchten, einen elliptischen Audio-Technica AT3600LE-Tonabnehmer an.

Der abnehmbare Tonabnehmerhalter ist wichtiger, als es klingt. Er bedeutet, dass der Tonabnehmer keine fest verklebte, permanente Komponente ist – der Wechsel auf den Upgrade-Tonabnehmer oder schließlich auf ein völlig anderes Modell ist lediglich eine Frage des Abnehmens des Tonabnehmerhalters, statt eine Operation am Tonarm durchzuführen. Für ein Gerät, das sich an Menschen richtet, die noch nie einen Tonabnehmer eingestellt haben, ist dies eine sinnvolle Voraussicht.

Der Tonarm selbst besteht aus einer Aluminiumlegierung und verfügt über ein verstellbares Gegengewicht und eine einstellbare Anti-Skate-Funktion. Beide sind bereits einsatzbereit eingestellt, aber es handelt sich um echte, bewegliche Bedienelemente und nicht um feste Voreinstellungen, was den Unterschied zwischen einem Plattenspieler, an dem man lernen kann, und einem, den man nicht anfassen darf, ausmacht.

Integrierte Phono-Vorstufe spart einen Zwischenschritt

Im Inneren befindet sich eine Moving-Magnet-Phono-Vorstufe. Diese einzige Ergänzung löst unauffällig die häufigste Frustration beim ersten Plattenspieler: das Anschließen des Geräts an einen Verstärker ohne Phono-Eingang und das fast vollständige Fehlen von Ton. Beim Spira ist das Signal, das den Plattenspieler verlässt, bereits auf Linienpegel, sodass es ohne zusätzliches Gerät in jeden freien Eingang eines Stereo-Verstärkers, Receivers oder eines Paares aktiver Lautsprecher eingesteckt werden kann.

Für Hörer, die bereits einen externen Phono-Vorverstärker oder einen Verstärker mit eigener Phono-Vorstufe besitzen, ist die integrierte Vorstufe eher ein Komfort als eine Notwendigkeit – obwohl die mit der Einführung veröffentlichten Informationen die Schaltanordnung nicht im Detail erläutern, daher werden wir nicht spekulieren, wie diese umgangen wird.

Bluetooth, das sendet, nicht empfängt

Bei der Bluetooth-Implementierung ist hier Präzision geboten, denn sie ist genau das Gegenteil von dem, was die meisten Menschen annehmen, wenn sie „Bluetooth-Plattenspieler“ sehen. Der Spira verfügt über einen Bluetooth-Sender. Er überträgt die Musik an kompatible kabellose Lautsprecher oder Kopfhörer. Er ist kein Empfänger – Sie können keine Spotify-Musik von Ihrem Smartphone darauf streamen und über einen angeschlossenen Verstärker ausgeben.

Cambridge Audio ist hinsichtlich des vorgesehenen Partners eindeutig: es handelt sich um die neuen L/R-aktiven kabellosen Lautsprecher der Marke, neben denen der Spira positioniert wird. Kombinieren Sie die beiden, und Sie erhalten ein Plattenspielsystem ohne Verstärker, ohne Phono-Box und ohne Lautsprecherkabel, was eine wirklich andere Lösung als ein herkömmlicher Racksystem-Aufbau darstellt. Es bedeutet auch, dass nächtliches Hören mit kabellosen Kopfhörern bereits in das Gerät integriert ist, anstatt einen nachgeschalteten Kopfhörerverstärker zu erfordern.

Dieser Komfort bringt Kompromisse mit sich, und es sind die üblichen für jede kabellose Verbindung – eine Bluetooth-Verbindung ist im Vergleich zu einer kabelgebundenen Verbindung zu einem Verstärker ein komprimierter, verlustbehafteter Pfad. Cambridge hat keine Werte veröffentlicht, die es jemandem ermöglichen würden, den Unterschied hier zu quantifizieren, und wir haben den Spira selbst nicht gesehen, daher ist dies schlichtweg eine Tatsache der Architektur und keine Beurteilung des Ergebnisses.

Platterscheibe, Sockel und fünf Ausführungen

Mechanisch verwendet der Spira eine hochmassive Stahlscheibe mit einem Gewicht von 1,8 kg, die mit einer Filzmatte versehen ist und auf einem lackierten Holzsockel sitzt. Eine schwerere Platterscheibe ist ein bekannter Ansatz zur Rotationsstabilität in diesem Marktsegment; Cambridge hat keine Werte für Wow und Flutter oder Geschwindigkeitsgenauigkeit veröffentlicht, daher gibt es keine Messwerte zu berichten.

Wo der Spira ungewöhnlich offen ist, ist die Farbe. Er ist in fünf Ausführungen erhältlich – Schwarz, Weiß, Blau, Grün und Orange –, was eine größere Auswahl ist als bei den meisten Plattenspielern in dieser Preisklasse, und zielt eindeutig darauf ab, das Gerät an die L/R-Lautsprecher und an den Raum anzupassen, anstatt sich auf die traditionelle Wahl zwischen Schwarz oder Silber zu beschränken. Insbesondere Orange und Grün sind keine Farbtöne, die die Hi-Fi-Branche oft verwendet.

Womit der Spira konkurriert

Zusammengenommen liest sich die Spezifikation als ein bewusster Versuch, Entscheidungspunkte zu beseitigen. Der Käufer wählt keinen Tonabnehmer, wählt keine Phono-Vorstufe, benötigt nicht unbedingt einen Verstärker und muss sich nicht mit Schwarz zufriedengeben. Was er dafür bekommt, ist ein herkömmlicher Plattenspieler mit Riemenantrieb und darunter liegenden einstellbaren Armsteuerungen, was Raum für spätere Experimente lässt, falls das Interesse dazu erwächst.

Ob die Ausführung dem Briefing entspricht, ist eine Frage des Hörens und nicht des Datenblatts, und der Spira ist nicht in unsere Hände gelangt. Für den Moment sind die Fakten folgende: 499 $, ab sofort erhältlich, fünf Farben, Audio-Technica-Tonabnehmer montiert und eingestellt, Moving-Magnet-Vorstufe im Inneren, Bluetooth-Ausgang.

Die vollständigen Spezifikationen sind auf der Produktseite des Herstellers veröffentlicht, mit Berichterstattung zur Einführung bei Forbes, ecoustics, StereoNET und Twittering Machines.